Le 20 juin le president Luiz Inacio Lula da Silva a participe a la ceremoniemarquant le debut de la production d'un combustible nomme H-Bio Diesel a laraffinerie Getulio Vargas, situee a Araucaria dans l'Etat du Parana (RegionSud). Brevete par Petrobras, il s'agit d'un melange d'huile de soja et depetrole raffine.Le H-Bio permettra une reduction des importations de dieselde 15% en 2007 et de 25% en 2008, et aidera les producteurs de soja dont lesexportations souffrent de l'appreciation du real par rapport au dollar et al'euro.Le programme de developpement du H-Bio a demarre en janvier 2005 au Centrede Recherche de la compagnie petroliere bresilienne. Les premiers tests enlaboratoire et ceux de la production industrielle conduits a Araucaria ontpresente des resultats positifs. Selon Paulo Roberto Costa, directeurd'approvisionnement de Petrobras, le plan initial prevoit la production de256 000 mZ d'huile de soja pour 2007, puis 425 000 mZ pour 2008. Des 20079,8% des exportations totales d'huile de soja seront destinees au dieselH-Bio. En 2008 cette prevision atteindrait 16,4%.Ceci permettra au pays derealiser des economies de 115 millions d'euros en 2007 et de 191 millionsd'euros en 2008.Pour obtenir le H-Bio, l'huile de soja est incorporee lors du procede deraffinage a hauteur de 15%, alors que dans le cas du biodiesel l'huile estmelangee apres cette etape. Le carburant produit ne necessite aucunemodification des moteurs, et presente les memes caracteristiquesmoleculaires que le gazole traditionnel. Ce combustible, a faible teneur ensoufre, emet peu de dioxyde de soufre, qui contribue au phenomened'acidification de l'air et a la formation de particules polluantes. Lestests realises a la raffinerie de Gabriel Passos (Etat du Minas Gerais) ontdemontre la faisabilite technique et commerciale du procede. Le H-Bio serad'abord produit dans les Etats du Minas Gerais (Region Sud-est), du Paranaet du Rio Grande do Sul (Region Sud) avec un investissement de 30 millionsd'euros. Petrobras a depose deux brevets de creation et de perfectionnementdu procede de production en Europe, aux Etats-Unis et au Bresil. A l'occasion des tests industriels le chef d'etat a declare que le Hbio etle biodiesel font partie de la strategie du Bresil pour le developpement departenariats favorisant la production de ces"carburants verts"en Afrique,voire une future exportation en l'Europe.

Source :

[http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/34350.htm]

Cette information est un extrait du BE Bresil numero 82 du 3/07/2006 redigepar l'Ambassade de France au Bresil. Les Bulletins Electroniques (BE) sontun service ADIT et sont accessibles gratuitement surhttp://www.bulletins-electroniques.com