La Commission européenne a remis au Conseil un rapport intitulé " Les effets combinés des produits chimiques - mélanges chimiques " dans lequel elle se penche sur l'exposition aux mélanges chimiques et souligne les lacunes en terme d'information et de dispositifs législatifs sur cette question. Elle distingue entre les substances ayant des modes d'action indépendantes et celles ayant des modes d'action similaires. Pour les premières, de l'avis de la Commission, les évaluations fournissent des garanties suffisantes quant aux effets néfastes pouvant résulter des mélanges. Pour les secondes en revanche elle met en garde contre les éventuels effets cumulés. Plusieurs pistes ont été proposées par la Commission pour combler les lacunes existantes. Elle s'est engagée à recenser les produits devant être évalués en premier, à veiller à la cohérence de la législation ou encore à combler les lacunes en termes de connaissances scientifiques sur la question. [VEILEGI]