La revue Liaison Énergie-Francophonie est le support privilégié de la stratégie de diffusion de l'information de l'IEPF. Elle est publiée trimestriellement. La qualité des contributions, les thèmes abordés et la diversité des sujets et des opinions font de cette revue un instrument essentiel pour l'échange d'expertise et d'expériences a l'intérieur de l'espace francophone et aussi à l'extérieur.

L'IEPF a le plaisir de vous annoncer la parution de ce numéro  de Liaison Énergie-Francophonie "spécial Congrès Mondial de la nature 2008", publié en partenariat avec l'Union Mondial pour la Nature (UICN), avec la coordination scientifique de Claude Villeneuve, Directeur de la Chaire en éco-conseil de l'Université du Québec à Chicoutimi et de Jean-Claude Jacques, Directeur de la Représentation auprès de l'Union européenne au Bureau paneuropéen de l'UICN.

Sommaire

4 -  Francophonie et UICN : des lieux privilégiés d'échange et de concertation
Julia MARTON-LEFEVRE, Directrice générale de l'Union internationale pour la Conservation de la Nature (UICN), Abdou DIOUF, Secrétaire général de l'Organisation internationale de la Francophonie

5 -  Éditorial
Claude Villeneuve, Directeur de la Chaire en éco-conseil de l'Université du Québec à Chicoutimi, Québec-Canada,
Jean-Claude Jacques , Directeur, Représentation auprès de l'Union
européenne, Bureau paneuropéen de l'UICN

   Des interactions complexes, des impacts inédits

8 -  Eau énergie, alimentation, démographie et climat, un écheveau complexe
Ghislain de Marsily, Professeur émérite, Université Paris VI, France

19 -  Biocarburants, ambiguïté autour d'un préfixe
François Richard, Consultant et Chargé de cours à l'Université du Québec à Chicoutimi, Québec-Canada

26 -  Le palmier à huile : Dr Jekill pour l'énergie, Mr Hyde pour la biodiversité
Patrice Levang , Douglas Sheil et Markku Kaninen, Centre international de recherche sur les forêts (CIFOR

32 -  L'avenir des milieux humides : principale mesure pour la biodiversité
Caroline Sanchez Valero , Julie Le Bihan et David Coates, Secrétariat de la Convention sur la diversité biologique

37 -  L'Arctique canadien : la biodiversité sur une glace mince
Dominique Forget, journaliste scientifique, Québec-Canada

   Nouvelles avenues

41 -  Biodiversité et changements climatiques : le rôle de la Convention
sur la diversité biologique
Ahmed Djoghlaf, Secrétaire exécutif de la Convention sur la diversité
biologique

46 -  L'audit dans le domaine de la biodiversité : un outil méconnu
Carolle Mat hieu, Chargée de mission, Bureau du vérificateur général du Canada

53 -  CDC Biodiversité. Un moyen de compensation pour maintenir
la biodiversité
Philippe Thiévent, Directeur, et Brice Quenouile, Chargé de mission,
CDC Biodiversité

58 -  Un réseau écologique pour préserver la diversité biologique
du continent européen
Henri JAFFEUX, Réseau écologique paneuropéen

63 -  Les États francophones et la préservation de la biodiversité mondiale
Jean-Luc Desgranges, Chercheur à la biodiversité,
Environnement Canada, Québec-Canada

69 -  Lutter contre les changements climatiques et la déforestation
avec le charbon vert
Guy F. Reinaud , Président de Pro-Natura International

73 -  Les lignocarburants : une réponse aux défis de l'après-pétrole
et du changement climatique
André Gabus , Conseiller en stratégie de développement, Genève, Suisse,
et Bernard Martin , Consultant, Professeur honoraire, École Forestière de
Nancy, France

79 -  Potentiel et enjeux à propos de la création de puits de carbone
en forêt boréale
Jean-François Boucher, Simon Gaboury, Daniel Lord, Réjean Gagnon et Claude Vileneuve, Université du Québec à Chicoutimi, Québec-Canada

89 -  Forêt et changements globaux : l'exemple de la Réserve de Biosphère
Vosges du Nord-Pfälzerwald
Jean-Claude Génot , Syndicat de Coopération, Parc naturel régional
des Vosges du Nord

94 -  Bois mort ou bois énergie, emploi d'essences exotiques : la forêt
aux défis du changement climatique
Alain Persuy, Comité français de l'UICN

   Études de cas

99 -  Des actions locales transversales pour mieux faire face aux enjeux globaux
Eva Kaniatowska, et Philippe Moutet,
Fédération des Parcs naturels régionaux de France

105 -  Analyse multicritères, approches agroforestières et adaptation aux
changements climatiques en Afrique de l'Ouest
Adessou Kwaku Sena, Chef d'équipe de recherche, Afrique de l'Ouest

109 -  La protection de la diversité biologique, un enjeu majeur dans la réalisation de projets hydroélectriques
Jean Hébert, Hydro-Québec Équipement, et Paule Juneau, Hydro-Québec Distribution, Québec-Canada

113 -  Management environnemental et développement durable.
Application d'une trousse à outils dans un écosystème lagunaire
du Sud Bénin
Solange Chafa rd-Sylla, Georges Lanmafankp otin et Daniel Waltz, Consultants

122 -  Impacts du barrage hydroélectrique de Garafiri sur l'estuaire du Konkouré
Karim SAMOURA, Directeur général du Secrétariat international
francophone pour l'évaluation environnementale (SIFÉE) et
Jean-Philippe WAAUB, Professeur à l'Université du Québec à Montréal,
Québec-Canada
 

132 -  La chronique de Claude VILLENEUVE

135 -  Pour en savoir plus, Maryse LABRIET

La revue Liaison Énergie-Francophonie est publiée par l'Institut de l'énergie et de l'environnement de la Francophonie (IEPF). L'IEPF est un organe subsidiaire de l'Organisation internationale de la Francophonie.

[CMN2008]