Par Robert-Max ANTONI, Jean-Pierre FOURLON, Michel BADRE, Philippe MARTINEL, Alain RIQUOIS.
L'audit du parc national des Pyrénées marque l'achèvement du cycle d'évaluation commencé en 1998, qui a concerné tous les parcs nationaux et a permis d'évaluer la politique menée par chacun d'entre eux et de tirer un bilan de l'application de la loi créant les parcs nationaux. Le rapport présente le parc national, sa structure et ses moyens, sa stratégie et ses objectifs. Il décrit le patrimoine naturel et les activités qui s'y attachent, puis fait le bilan de la gestion du parc, des acquis à préserver, des points faibles et propose de nouvelles orientations.

Conseil général des ponts et chaussées, Inspection générale de l'environnement. Conseil général du génie rural, des eaux et des forêts.