Le Conseil des Droits de l'Homme de l'Assemblée Générale des Nation Unies a décidé de demander au Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme de procéder à une étude détaillée sur la portée et la teneur des obligations pertinentes en rapport avec les droits de l'homme qui concernent l'accès équitable à l'eau potable et à l'assainissement, contractées au titre des instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme, qui inclue les conclusions et recommandations appropriées sur la question, pour soumission avant la sixième session du Conseil.