La deuxième session du Comité préparatoire chargé de dégager les éléments d'un projet de texte en vue d'un instrument international juridiquement contraignant (IIJC) dans le cadre de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (CNUDM) et portant sur la conservation et l'utilisation durable de la biodiversité marine des zones situées au-delà des limites de la juridiction nationale (BADJN) a débuté le vendredi 26 août, au siège des Nations Unies à New York et se poursuivra jusqu'au 9 septembre 2016. La session examinera: le champ d’application d'un IIJC et son rapport aux autres instruments; les approches et les principes directeurs; les ressources génétiques marines, y compris les questions liées au partage des bénéfices; les mesures telles que les outils de gestion par zone, y compris les aires marines protégées; les études d'impacts environnementaux; et le renforcement des capacités et le transfert des technologies relatives au milieu marin...

Lire la suite du compte rendu du Bulletin des Négociations de la Terre