Cette publication récapitule les principaux résultats du prochain rapport du même nom. Elle examine et analyse le progrès accomplis jusqu'ici par l'union européenne et ses Etats membres, comme par les pays en accession et les pays candidats, vers leurs engagement pour le protocole de Kyoto. Prenant en compte des prévisions d'émission jusqu'en 2010, le rapport regarde également les perspectives pour l'EU et les pays pour tenir leurs engagement de Kyoto sur la base des politiques internes et des mesures qui sont mises en application ou prévues.