La Commission européenne se félicite de l'accord conclu au sein du comité de conciliation Parlement européen - Conseil, en vertu duquel les objectifs de recyclage minimaux pour les déchets d'emballages passeront de 25 à 55% d'ici à 2008. «Je me félicite de cet accord qui ouvre la voie à une augmentation sensible du recyclage des déchets d'emballages. Il permettra aux consommateurs de participer activement aux programmes de recyclage et de faire preuve de leur engagement en faveur d'une gestion plus responsable des déchets d'emballage», a déclaré Mme Margot Wallström, Commissaire responsable de l'environnement.