La Commission européenne a adopté le 27 février une proposition tendant à modifier le règlement du Conseil de décembre 2006 relatif aux quotas pour 2007, afin d’y faire figurer le plan de reconstitution du thon rouge recommandé en novembre dernier (IP/06/1632) par la Commission internationale pour la conservation des thonidés de l’Atlantique (CICTA). Les mesures proposées procédaient de recommandations faites par les scientifiques pour assurer la reconstitution du stock de thon rouge, surpêché dans l’Atlantique Est et en Méditerranée. On considère que la surexploitation de ce stock tient surtout à une mauvaise application des règles en vigueur. Voilà pourquoi une des mesures les plus significatives porte sur la mise en place d’un programme d’inspection commune internationale. La Commission propose par ailleurs une allocation des quotas nationaux fondée sur la décision de la CICTA relative au quota global pour le stock considéré, prise lors d’une réunion tenue à Tokyo du 29 au 31 janvier.