Source : Dr Christophe Mangeant à l'origine de la traduction du chapitre concerné 

Le rapport " The Limits to Growth " réalisé par l'équipe Meadows du MIT et publié en 1972 à la demande du Club de Rome a été redécouvert par les Français en 2012 suite à la traduction de l'ouvrage "The Limits to Growth : the 30-Year Update".

L'ouvrage de 1974 " Toward Global Equilibrium : Collected Papers "  dont est tiré le présent chapitre complète le rapport de 1972 en explicitant certaines boucles de rétroaction.

Celle qui est synthétisée ici concerne la boucle de génération des déchets solides. Ce fléau est intéressant à modéliser car il concerne à la fois l'amont (les ressources naturelles) et l'aval (la pollution générée). La modélisation effectuée permet de facto de comprendre comment diminuer ce problème.

Lire l'article en entier : http://www.ddline.fr/de-la-dynamique-des-dechets-par-dennis-meadows/