Toujours sous le double effet des filières nucléaire et hydraulique, la production d'énergie primaire affiche au mois d'août sa quatrième hausse consécutive : 5,6 % sur un an, pour un total de 8,7 millions de tonnes équivalent pétrole (Mtep). En glissement annuel, la consommation d'énergie primaire réelle est également orientée à la hausse, de 1,7 % en août, du fait de l'électricité primaire et du charbon.

Avec une croissance plus prononcée de la production que de la consommation, le taux d'indépendance énergétique progresse à nouveau : 2 points en glissement annuel. Il s'établit à 48,7 % en moyenne sur les douze derniers mois, entre septembre 2012 et août 2013, soit un niveau quasi stable par rapport à la période précédente.

En données corrigées des variations saisonnières, climatiques, et des jours ouvrables (CVS-CVC-CJO), la consommation d'énergie primaire est presque stable (- 0,3 % sur un mois), pour le deuxième mois consécutif. Par énergie, l'évolution est contrastée : forte hausse du charbon ( 15,2 %), recul du pétrole et de l'électricité, respectivement de - 1,3 % et - 0,9 %, et légère hausse du gaz naturel ( 0,6 %).