Ce colloque entièrement francophone traitera des problématiques fauniques reliées au réseau routier et sera un moment privilégié pour échanger sur les nouvelles problématiques de recherche et approches de gestion en écologie routière en Amérique du Nord et en Europe. Quatre conférenciers invités feront part de leurs recherches: Lenore Fahrig (Université Carleton, Canada), Anthony Clevenger (Western Transportation Institute, Montana State University, USA), Jean Carsignol (Ministère de l'Écologie et du Développement durable, France) et Marc-André Villard (Université de Moncton, Canada).