A l'occasion de la tenue de la seconde phase du Sommet mondial sur la société de l'information à Tunis du 16 au 18 novembre 2005, les Services de retransmission de l'UIT et des Nations Unies proposent aux internautes de suivre en direct et en vidéo les plénières, tables rondes, conférences de presse (etc) du Sommet. Réalisé avec le support de RealNetworks Ltd., cette retransmission est possible pour les utilisateurs d'Internet Explorer bénéficiant d'une connexion pouvant supporter les flux vidéos diffusés en direct et du logiciel (gratuit) RealPlayer.
Les interventions étant traduites, l'internaute peut ainsi suivre les débats dans la langue de l'intervenant mais également en Arabe, Chinois, Anglais, Français, Espagnol et Russe.