Le projet de la troisième génération des directives de la GRI, connue sous le nom de G3, est disponible à partir du 2 janvier jusqu’au 31 mars 2006 pour obtenir des commentaires du public. Les lignes directrices du projet G3 sont le résultat de travaux de recherche d'une année, et de recherche de consensus au sein de groupes de travail de multi-partenarials.
Plus de 110 organismes et individus dans le monde entier ont soumis leurs avis et réactions par l'intermédiaire d'un questionnaire entre juillet et septembre 2003. Ces contributions ont été analysées, et employée comme une composante des informations fournies aux participants d’une série de tables rondes régionales entre décembre 2003 et mars 2004.
Les lecteurs sont encouragés à soumettre leurs commentaires par Internet avant 31 mars 2006. Un document d'accompagnement « tout que vous devez savoir le projet de directives de l'ébauche G3: Après, le présent, et le futur » fournit le fond et l'information contextuelle sur ce que sont les lignes directrices, comment elles sont développées, les buts de ce projet G3, et ce qui se produira après la période de commentaire du public.