Guy Belletête, de l'Institut de développement de produits du Québec, composé d'industriels qui proviennent de petites et moyennes entreprises.

Il convient d'agir en amont, afin que les produits que nous produisons aujourd'hui aient un impact inférieur sur l'environnement.

L'atelier a constaté qu'il est important de " verdir " les produits et les services existants.

Recommandations pour le zero Draft :

- Accompagner les entreprises vers l'éco-conception

- Eduquer le millieu économique

- Consolider et soutenir le réseau des organismes de développement économique actifs en éco-conception

- Définir et diffuser les termes de références communs à l'éco-conception dans l'espace francophone. L'on a besoin d'un espace de travail et d'échanges

[FFPR2012]