Il existe un nombre quasi infini de façons dont les procédés industriels peuvent utiliser les déchets, réduire la pollution et produire de l'énergie au lieu d'en consommer. Les chercheurs du CNRC ont mis au point des techniques pour protéger l'environnement et permettre l'exploitation de produits qui finiraient au rebut en d'autres circonstances. En misant sur son expertise, sur la biotechnologie moderne et sur ses infrastructures, le CNRC se montre à la hauteur de la situation.

On peut créer des centaines de procédés industriels durables et produits de consommation à partir des processus biologiques, des résidus ou des deux. Les travaux poursuivis dans maintes directions au CNRC et dans les universités ou les laboratoires de recherche commerciaux laissent croire que l'économie axée sur la biotechnologie poursuivra sa croissance au Canada. Une des clés du succès pour un avenir durable réside dans la collaboration; chaque chercheur, entreprise ou organisme public apportant sa petite part à la découverte d'une solution.