Mots-clés : Saint-Bruno-de-Montarville, UPAC, projet La Futaie, boisé des Hirondelles, études de caractérisations des milieux naturels

Au moins une cinquantaine de citoyens étaient présents, en plus d'une présence policière marquée de cinq agents, le 10 décembre lors de la dernière réunion du conseil municipal de l'année 2012 à Saint-Bruno-de-Montarville. Le conseil s'est déroulé dans la paix, mais le maire Benjamin s'est néanmoins peu gêné pour abuser de la présence policière pour sortir les citoyens qui " ne respectaient pas l'ordre public ", selon ses dires.