Mediaterre

   

Les discours prononcés et/ou traduits en français le 02 septembre


* Premier Ministre du Canada
-- Extraits --
...Le Canada est également convaincu que tous les peuples de la terre doivent sentir que leur propre avenir est enjeu. Pour cela, ils doivent pouvoir espérer une vie meilleure. Il faut donc reconnaître que tout autant que de saines pratiques environnementales, la paix, la sécurité, la bonne gouvernance, le respect des droits humains et l'État de droit, sont les conditions préalables d'un avenir durable.
Voilà pourquoi au sommet qui a eu lieu cette année au Canada, les pays du G8 se sont engagés à établir un nouveau partenariat avec l'Afrique...

* Vice-President du Burundi
-- Chargez la séquence vidéo ci-dessous --

* Président du Sénégal
-- Chargez la séquence vidéo ci-dessous --
-- Extraits --
...L'Agenda 21 issu de la Conférence de Rio et les conventions pertinentes qui l'accompagnent, n'ont réussi ni à arrêter la dégradation de l'environnement, ni à promouvoir l'accès à l'énergie, à l'eau et aux ressources naturelles ni à protéger la disparition des forêts. Par manque de volonté politique, les moyens financiers, techniques et humains n'ont pas été réunis...
...Sans
un niveau dynamique qui assure en hausse de longue durée des ressources d'épargne suffisantes pour faire avancer la machine, il ne peut y avoir de développement durable.
Ce mécanisme, vous le voyez, repose aussi sur des comportements. Il doit être alimenté dans le long terme par des ressources humaines ayant une éducation adéquate et une formation continue. C'est dire que le développement "durable" repose fondamentalement sur l'éducation et la formation.
L'adoption de mesures justes et équitables dans ce sens, serait de nature à permettre aux populations démunies, d'accéder à la nourriture, à l'éducation, à la santé, à un toit et à la sécurité...

* Premier Ministre du Mali
-- Chargez la séquence vidéo ci-dessous --
Partagez
Donnez votre avis

Conception & Réalisation : CIRIDD - © 2002-2024 Médiaterre V4.0