Les étangs du haut arctique - la plus importante source d'eau de surface dans beaucoup de régions polaires - commencent maintenant à s’évaporer en raison du réchauffement climatique récent, estiment deux des principaux scientifiques environnementaux du Canada.
John Smol (professeur de biologie à « Queen’s University » et titulaire de la Chaire « Canada Research in Environmental Change ») et Marianne Douglas (professeur en sciences de la terre et de l’atmosphère et directrice de l'Institut Circompolaire canadien à l'université d'Alberta) publient leurs saisissantes conclu dans l'édition en ligne du prestigieux, Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS).

« Le seuil écologique final pour un écosystème aquatique est la perte d'eau, » déclare Dr. Smol. « Ces cites ont maintenant franchi ce seuil. »