Ce contrat s'inscrit dans le cadre du programme Global Nuclear Energy
Partnership (GNEP) qui comprend notamment la fermeture du cycle du
combustible nucleaire aux Etats-Unis et le recyclage des matieres.Rappelons
que ce programme doit permettre d'ameliorer l'independance energetique du
pays, tout en repondant a ses besoins croissants en energie. Par ailleurs,
il minimisera les risques de proliferation et reduira le volume des dechets.
C'est donc dans le cadre de ce programme GNEP qu'a ete signe ce contrat
entre le consortium INRA, conduit par AREVA et Mitsubishi Heavy Industries
(MHI), et incluant Japan Nuclear Fuel Ltd (JNFL), Washington Group
International, BWX Technologies Inc. et Battelle, et le Department of Energy
(DOE).

Il s'agit d'etudier le developpement aux Etats-Unis d'une usine de
traitement des combustibles nucleaires uses et d'un reacteur de generation
avancee pour les recycler. Precisons que cette unite de traitement a pour
vocation de recuperer les matieres valorisables contenues dans les
combustibles nucleaires uses et de les recycler dans un nouveau combustible
qui produire de l'electricite dans le reacteur de generation avancee.

AREVA et MHI prendront en charge le developpement technologique et les
etudes de design de l'unite de traitement et du reacteur. Pour sa part, JNFL
apportera son experience acquise sur l'usine de Rokkasho Mura, au Japon, et
menera les etudes de surete de l'unite de traitement. De son cote, Battelle
assurera la mise en forme des donnees techniques relatives aux procedes et
technologies proposees et preparera le plan de R&D. Quant a BWXT, il sera
responsable de la securite de l'usine et apportera son soutien aux activites
de certification par les autorites de surete. Enfin, WGI mettra a
disposition son savoir faire en matiere d'ingenierie.

Source :

BE France numero 199 (16/10/2007) - ADIT / ADIT - http://www.bulletins-electroniques.com