Allocution de Son Excellence Peter Kent, Ministre de l'environnement du Canada.

M. PETER KENT, Ministre de l'environnement du Canada, a estimé que les succès réalisés jusqu'à présent n'étaient qu'un prologue au règlement de problèmes d'envergure.  Il a estimé que le meilleur moyen d'aller de l'avant était de s'entendre sur des cibles mondiales afin de permettre à tous d'atteindre un " parfait équilibre " en croissance économique, société et protection environnementale.  Le Ministre a ensuite passé en revue les différentes mesures lancées au Canada en matière de développement durable.  Il a notamment évoqué les programmes de lutte contre la pollution atmosphérique et de règlementation de l'usage de produits dangereux.  Des réglementations sectorielles ont également été imposées en ce qui concerne les émissions de gaz à effet de serre et le pays veille à la protection de l'eau, du sol et de la biodiversité.  M. Kent a également évoqué la gestion du Grand Nord du Québec, qui est, a-t-il dit, le " projet de conservation le plus important créé à ce jour ".

Source : ONU

[PROCESSRIO2012]  

Vidéo en anglais