Ce Règlement vise à répondre aux attentes des citoyens, des municipalités et de l'industrie en régissant de façon claire et prévisible les activités d'exploration et d'exploitation des hydrocarbures. Ainsi, iI sera dorénavant interdit de procéder à tout forage à moins de 300 mètres d'un prélèvement d'eau. Il s'agit d'une distance minimale qui pourra être augmentée selon les risques potentiels déterminés par l'étude hydrogéologique qui sera requise pour chaque forage. De plus, il sera également interdit de réaliser de tels forages dans l'aire de protection éloignée d'un prélèvement d'eau souterraine municipal et dans l'aire de protection intermédiaire d'un prélèvement d'eau de surface municipal. 

(Lire la suite...)

Source: Gouvernement du Québec