La seconde partie consacrée au Mouvement contraint, c'est à dire aux réalités environnementales et à la répartition territoriale était elle-même subdivisée en deux sous-parties, l'une relative à l'éloignement imposé par l'environnement, et l'autre à la proximité imposée par lui.

La seconde sous-partie, consacrée à la proximité imposée par l'environnement a achevé la première journée de travaux. Elle était présidée par Monsieur G. Martin, Professeur émérite, Université%u0301 de Nice - Sophia Antipolis.

Trois interventions ont été proposées. La première était consacrée aux outils juridiques de restriction du mouvement aux fins de protection de l'environnement, présentée par Madame S. Caudal, Professeur, Directrice de l'Institut d'études administratives, Université%u0301 Lyon 3. La deuxième intervention, relative au principe de libre circulation des marchandises dans l'Union européenne, mouvement impose%u0301 contre l'environnement ? a, quant à elle, été présentée par Monsieur M. Cle%u0301ment, Magistrat, Cour administrative d'appel de Lyon.

La journée a été clôturée par la dernière intervention de cette partie : " La proximité%u0301 des biens culturels revendiquée par l'Etat d'origine ", réalisée par Monsieur V. Ne%u0301gri, Chercheur au CNRS, CECOJI