Sous la direction de l'ARE, huit cantons et quatorze villes ont mis au point une série d'indicateurs du développement durable. Les résultats du «Cercle indicateurs» permettent pour la première fois de mesurer individuellement et de comparer l'état du développement durable dans les villes et les cantons, qui devront maintenant interpréter les résultats et tirer les conclusions politiques. Le projet d'indicateurs jette les bases du monitoring et du benchmarking du développement durable à plus long terme, auxquels cantons, villes et communes sont appelés à participer en grand nombre.