En tant que première évaluation basée sur des indicateurs en fonction des progrès accomplis vers l'objectif européen de stopper la perte de biodiversité d'ici 2010, ce rapport sert à deux fins.
Tout d'abord, il dresse le bilan de l'état de la biodiversité et de sa perte en Europe, basé sur les données disponibles les plus récentes.
Deuxièmement, il fonctionne comme un lien vers une évaluation complète des à atteindre d'ici 2010.
À ce titre, les indicateurs dans ce rapport ne sont pas seulement ce qui est actuellement connu.
Ils montrent également où l'information est manquante et ce qui doit être mesuré et étudié pour permettre une évaluation complète en 2010.
