Lors d'une conférence de presse, le Ministre allemand de l'environnement, M.Juergen Tritin a présenté les objectifs fixés par son pays en matière énergétique.

Pour ce qui est du nucléaire, il a déclaré qu'aucune nouvelle centrale nucléaire ne sera construite et que pour celles existantes, la durée de vie sera limitée à 32 ans (jusqu'à présent la durée de vie des centrales était illimitée).

Il a également déclaré "qu'un tiers de l'électricité d'origine éolienne produite dans le monde vient de l'Allemagne". Ces efforts ont permis à son pays de satisfaire "pratiquement" aux objectifs du protocole de Kyoto; mais aussi de générer 35000 emplois dans le secteur de l'énergie éolienne.

Dans le cadre général de la réduction des émissions de gaz à effet de serre, il a annoncé que l'Allemagne prévoyait de "réduire ses rejets de dioxyde de carbone de 40% d'ici 2012 et de 80% d'ici 2050".