Depuis le 6 juin, les indicateurs pour les Objectifs du Millénaire pour le Développement sont disponibles en français en format "tableau de bord du développement durable" (Dashboard of Sustainability) ".
La nouvelle version contient aussi les indicateurs des Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD - en anglais: Millennium Development Goals, MDG) pour tous les pays du système des Nations Unies, complètement traduits en français, utilisant les données officielles des Nations Unies (Statistics Division).
Le groupe d’indicateurs contient 67 indicateurs pour toutes les nations du monde, de 1990 à 2004. Les données resteront inchangées jusqu'au sommet de septembre 2005.
Ce logiciel gratuit et téléchargeable permet de présenter des thèmes complexes dans un format très pédagogique. Il permet la comparaison entre les pays, et de visualiser très facilement les points forts et les points faibles des pays.
Ce logiciel dément l’idée trop répandue que la notion d’indicateurs de développement durable est trop difficile pour être utilisées dans les processus de décision.
Pour voir les indicateurs en français, il faut choisir "Français" pendant l'installation. Lors de l’utilisation, on peut toujours changer entre français, anglais et autres langues.