La CdP 11 de la CDB portera sur l'état d'avancement du Protocole de Nagoya sur l'accès et le partage des avantages (APA); la mise en oeuvre du Plan stratégique 2011-2020 et les progrès accomplis vers la réalisation des objectifs d'Aichi relatifs à la diversité biologique; et les questions relatives aux ressources financières et au mécanisme de financement, à la coopération, la communication et la Décennie des Nations Unies sur la diversité biologique, au fonctionnement de la Convention, et aux questions administratives et budgétaires. Les délégués examineront également le programme de travail sur la diversité biologique insulaire, et aborderont: la restauration des écosystèmes; l'Article 8 (j) (savoirs traditionnels); la diversité biologique marine et côtière; la diversité biologique et le changement climatique; la diversité biologique et le développement; et plusieurs autres questions liées aux écosystèmes et aux questions transversales. Du 16 au 19 octobre 2012, le Segment de haut niveau portera sur: la mise en oeuvre du Plan stratégique; la diversité biologique pour les moyens de subsistance et la réduction de la pauvreté; la diversité biologique marine et côtière; et la mise en oeuvre du Protocole de Nagoya sur l'APA.

 DANS LES COULOIRS

Dès jeudi, la CdP a réussi à terminer la première lecture de l'ensemble de ses projets de décisions. "Le rythme s'est accéléré ... Nous avons même adopté quelques décisions aujourd'hui !" a fait observer un participant chevronné surpris. Mais, ceci s'est fait au prix d'une non réouverture des textes transmis par les organes subsidiaires de la CDB, même face à des objections précises des délégations. Le bien-informé a indiqué que le temps et l'argent investis dans les travaux intersessions, durant cette ère d'austérité, appellent à l'évitement de la renégociation d'un texte (préliminaire) approuvé. D'autre part, certains juristes en étaient à se demander si la pratique de pousser vers l'avant par le biais d'accords comportant des réserves, ne risquait pas de diminuer la prise en considération des décisions de la CdP de la CDB au niveau national. Pendant ce temps, les questions difficiles à la CdP 11 sont, à l'évidence, ressorties de l'ordre du jour emballé : outres éléments liés aux financements prévisibles, les délibérations sur la géo-ingénierie et la biologie synthétique ont laissé entendre que la Convention avait encore besoin de trouver son créneau, quand il s'agit des implications de la technologie de pointe. Un éternel optimiste a commenté, "au moins, on s'est laissé suffisamment de temps pour leur traitement".

Source : Bulletin des Négociations de la Terre