M. Stavros Dimas, membre de la Commission chargé de l'environnement, a présenté ses grandes priorités pour cette année, à l'occasion de la publication par la Commission de l'examen annuel de la politique de l'environnement pour 2005. Cet examen souligne que, l'an dernier, la politique communautaire et mondiale sur le changement climatique a connu des avancées importantes. Celles-ci ont permis de jeter les bases de la future politique environnementale de l'Union européenne à travers quatre premières stratégies thématiques. Les nouvelles politiques démontrent que la protection de l'environnement et la croissance économique peuvent aller de pair. Au cours de 2006, M. Dimas a l'intention de tirer parti de ces avancées en lançant une série d'autres initiatives sur le changement climatique et en poursuivant les actions qui stimulent en même temps la protection de l’environnement et la croissance économique grâce à l'innovation technologique et à une meilleure réglementation. La préservation de la diversité biologique constituera également un défi important pour cette année, et les mesures garantissant que les États membres appliquent correctement et dans les délais la législation communautaire sur l'environnement seront renforcées.