La cinquième session du Comité de négociation intergouvernemental (CNI5) chargé d'élaborer un instrument international juridiquement contraignant sur le mercure s'est terminée le vendredi 18 janvier 2013 à Genève, en Suisse. La CNI5 devait achever les négociations sur le texte d'un traité visant à réglementer l'utilisation du mercure à l'échelle mondiale, en vue de l'adoption du traité lors d'une conférence diplomatique qui se tiendra à Minamata, au Japon, en octobre 2013.

Après une série de réunions des groupes régionaux le samedi 12 janvier, les délégués ont repris les négociations sur un texte élaboré par Fernando Lugris (Uruguay), président du CNI, pendant la période intersessions. Ils examinaient également les projets de résolutions sur les éléments de l'acte final qui sera adopté à la conférence diplomatique très attendue au cours de laquelle sera signé l'instrument portant notamment sur: la manière de promouvoir et de préparer la mise en oeuvre rapide de l'instrument sur le mercure ; les arrangements pour la période intérimaire entre la signature de l'instrument et son entrée en vigueur, y compris les modalités d'assistance financière et technique au cours de cette période ; et les dispositions concernant le Secrétariat.

Source : Bulletin des Négociations de la Terre