" Les sables bitumineux constituent un avantage considérable à long terme pour la population de l'Alberta et l'ensemble de la population canadienne, a déclaré le ministre Kent. Nous devons veiller à ce que cette ressource soit exploitée de façon à protéger notre air, notre eau et notre biodiversité, et ce, pour le bien des générations à venir. "
Le gouvernement du Canada a coordonné l'élaboration du plan de surveillance en collaboration avec des scientifiques des gouvernements provinciaux et territoriaux ou du monde universitaire. Le plan définitif comprend des volets traitant de la surveillance de la qualité de l'air et de la biodiversité, et de la seconde phase du plan de surveillance de la qualité de l'eau dans la région des sables bitumineux.
Le plan établira le fondement scientifique nécessaire de sorte que les gouvernements et l'industrie aient accès aux renseignements dont ils ont besoin pour assurer l'exploitation durable sur le plan environnemental de cette importante ressource.
Le plan de surveillance intégré donne suite à une recommandation présentée en 2010 par un groupe consultatif indépendant sur les sables bitumineux. Il s'appuie sur les principes de base qu'a recommandés ce groupe consultatif, soit : généralité et exhaustivité, rigueur sur le plan scientifique, adaptabilité et robustesse, inclusion et collaboration, ainsi que transparence et accessibilité.
Le gouvernement compte collaborer avec la province de l'Alberta et l'industrie afin d'élaborer des stratégies en vue de mettre en ouvre ce plan.
Un plan de surveillance intégré visant les sables bitumineux (592 hits)
Résumé » du Plan de surveillance de l’environnement intégré des sables bitumineux - En p.xiv-xv du rapport (443 hits)