Jean Romain Mbagui et Jean Olivier Mouanandi ont été interpelés, par les forces du Programme de lutte anti braconnage, respectivement à Guietsou et Mandji, localités situées dans la province de Ngounié. Au moment de leur interpellation, ils détenaient des espèces protégées : onze chevrotains aquatiques, cinq crocodiles nains, deux céphalophes à pattes blanches et un pangolin géant.

Ces deux trafiquants d’espèces fauniques ont été présentés au Procureur général par la direction provinciale des Eaux et forêts, et placés immédiatement sous mandat de dépôt à la maison d’arrêt de Mouila en attendant de comparaître en audience. Jean Romain Mbagui et Jean Olivier Mouanandi sont passibles d’une peine d’emprisonnement de trois mois avec sursis et d’une amende de 300.000 francs CFA. Rappelons que le code forestier gabonais stipule que « la chasse, la capture, la détention, le transport et la commercialisation des espèces intégralement protégées sont interdits et que les infractions vis-à-vis de ces espèces sont punies de 3 à 6 mois de prison avec des amendes allant de 100.000 à 10 millions de francs CFA ».