Par François Klein, de l'ONCFS à la direction des études et recherches des cervidés-sanglier.

L'équilibre sylvo-cynégétique est un équilibre savant à combiner entre les populations d'animaux et les habitats forestiers. Sont concernés, les cerfs, les sangliers, les chamois ou encore les chevreuils, des espèces sauvages qui permettent la régénération naturelle et durable de la forêt mais qui au-delà d'un certain seuil provoque l'inverse. Au cours de cette émission en coproduction avec l'ONCFS, François Klein nous détaille les difficultés à maintenir un fragile équilibre entre ces animaux sauvages, la régénération des forêts et l'exploitation qui en est faite par l'homme.

Source : Canal Académie