M. Masami Tanaka, Japon, est entré en fonction en qualité de Président de l'ISO (Organisation internationale de normalisation) pour un mandat de deux ans, jusqu'au 31 décembre 2006, succédant ainsi à M. Oliver R. Smoot, USA. L'ISO est le plus grand producteur mondial de Normes internationales de nature volontaire pour le domaine économique, les gouvernements et la société.

Dans son message inaugural, le nouveau Président de l'ISO a situé le contexte des travaux de l'ISO, dans le cadre de la globalisation non seulement du commerce, mais aussi de nombreuses autres questions liées à la santé, à la sûreté, à la sécurité et à l'environnement. M. Tanaka affirme: "Le développement durable et l'économie mondiale appellent des Normes internationales qui abaissent les obstacles techniques au commerce et, dans le même temps, diffusent les technologies et les bonnes pratiques. Ces normes devraient avoir une pertinence globale et être conçues pour répondre aux besoins du marché et aux besoins réglementaires d'une manière souple, adaptée et économique."