Le Canada est un chef de file mondial en ce qui concerne le développement responsable de ressources et il a le potentiel de devenir un exportateur de gaz naturel liquéfié (GNL) et de pétrole à de nouveaux marchés, notamment au Japon. Ce dernier est un grand importateur de GNL et de pétrole qui s'efforce d'obtenir un approvisionnement énergétique stable et concurrentiel grâce à la diversification de ses sources d'approvisionnement. Ces deux nations cherchent à faire progresser la croissance durable du secteur pétrolier et gazier par la diversification de l'offre et de la demande.

(Lire la suite...)

Source: Ressources naturelles Canada