Mediaterre

   

Karine Vanasse prête sa voix à la version française d'un court métrage de Globaïa sur le climat


Deux semaines après la sortie en ligne du court métrage CLIMATE CHANGE - THE STATE OF THE SCIENCE, Globaïa, un organisme québécois d'éducation aux changements globaux, a dévoilé cette semaine la version française du film: CHANGEMENT CLIMATIQUE - L'ÉTAT DES CONNAISSANCES SCIENTIFIQUES.

La comédienne Karine Vanasse prête bénévolement sa voix à la narration de la version française, rendue aussi possible grâce à l'aide de Vision Globale qui a gracieusement prêté un studio pour l'enregistrement de la narration.

CHANGEMENT CLIMATIQUE - L'ÉTAT DES CONNAISSANCES SCIENTIFIQUES nous fait faire le tour de la Terre en quelque trois minutes pour illustrer les impacts probables des perturbations climatiques d'ici la fin du 21e siècle, tels qu'énoncés dans le rapport du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat (GIEC). Ce court métrage sonne ainsi de nouveau l'alarme sur l'urgence de réduire nos émissions de carbone.

Félix Pharand-Deschênes, directeur-fondateur de Globaïa et coréalisateur du film, en signe le visuel. Communicateur scientifique, il a rassemblé un nombre impressionnant de données provenant d'organisations scientifiques internationales pour les compiler dans une animation d'images de synthèse d'une précision et d'une qualité visuelle remarquables. 

Coproduit par l'International Geosphere-Biosphere Programme (IGBP) et Globaïa, le film est financé par la Fondation des Nations Unies pour souligner la publication du dernier rapport du GIEC, paru en septembre 2013. La version anglaise avait été lancée sur Internet à l'occasion de l'ouverture du segment de haut niveau de la Conférence de Varsovie sur le changement climatique, le 19 novembre dernier.

Il s'agit du quatrième court métrage coproduit et réalisé par Globaïa. En 2012, WELCOME TO THE ANTHROPOCENE avait attiré l'attention internationale lors de sa présentation en ouverture de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable Rio 20. Le film, traduit en six langues, a été vu par plus d'un million de personnes sur Internet, en plus d'être présenté dans plusieurs conférences et événements prestigieux.

Depuis sa sortie en ligne il y a deux semaines, la version anglaise de CHANGEMENTS CLIMATIQUES - L'ÉTAT DES CONNAISSANCES SCIENTIFIQUES a déjà été vue par plus de 160 000 personnes sur Internet. 

La version française est disponible entre autres sur le site de Globaïa : 

www.globaia.org/fr/film_climat

À propos de Globaïa

Globaïa est un organisme à but non lucratif établi au Québec. Sa mission est d'encourager une prise de conscience des citoyens et de la société face aux changements globaux qui singularisent notre époque, et ce, à travers des outils d'éducation qui se démarquent par la qualité visuelle de leur présentation. 

www.globaia.org 

 

Pour information ou entrevues : medias@globaia.org

Partagez
Donnez votre avis

Conception & Réalisation : CIRIDD - © 2002-2024 Médiaterre V4.0