Le texte du Projet de règlement en date du 11 mars 2009 a été déposée au Sénat français le 24 avril 2009. Ce texte est relatif aux règles d'enregistrement, d'évaluation et d'autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances.